Prevod od "jsi použila" do Srpski


Kako koristiti "jsi použila" u rečenicama:

Benny si všiml, že jsi použila jeho pohyby.
Beni je video da koristiš njegov pokret.
Pověz mi, hvězdo, co jsi použila pro elektronickou regulaci otáček?
Reci mi, faco, šta si koristila za elektronsku kontrolu brzine?
Teď mi pověz, co jsi použila na mého vnuka, Germanika?
Kažite mi, šta ste primenili kod mog unuka, Germanikusa?
Jen doufám, že jsi použila nějakou tu ochranu.
Nadam se da si koristila zaštitu.
Řekni nám jaký jsi použila jed!
Reci nam koji si otrov upotrebila!
, Konkurz na roztleskávání Jakou barvu papíru jsi použila?
Ok, koje boje papir si koristila?
Ptám se já tebe, jaký barvy jsi použila na ty plakáty?
Ja te ne pitam koje si boje koristila da napiseš velike natpise.
Proč jsi použila Jerry Springera jako způsob, jak navrhnout změny v rasovém uspořádání?
Upravo tako. Zašto si koristila Džerija Springera kao osnovu za neku rasnu raspravu?
Přespříliš jsi použila svou energii, když jsi byla otrávená, takže je tvá krev zmatená.
POTROŠIŠ LI PREVIŠE SNAGE KAD SI OTROVANA, KRV TI SE SVA IZOBLIÈI.
A nemůžu uvěřit, že jsi použila magii, když jsme ti to výslovně zakázaly!
I ne mogu da vjerujem da si koristila magiju kad smo ti rekli da ne koristiš!
Carmelo, tvoje dcera říká, že jsi použila celý její paušál.
Karmela, tvoja æerka kaže da æeš joj potrošiti sav kredit.
Jo, to slovo už jsi použila...
Da, veæ si koristila tu reè, nisam siguran o èemu prièaš.
Zajímavé, že jsi použila tohle slovo.
Smešno je što koristiš tu reè!
Ale, zlato, uvědomuješ si, kolikrát jsi použila slovo "skvělé"?
Ali, dušo. Da li si svesna koliko si puta upotrebila reè sjajno?
Chloe, naposledy, když jsi použila své schopnosti jsem tě vytáhnul z márničního mrazáku.
Kloi, poslednji put kada si koristila svoje moæe, izvlaèio sam te iz mrtvaènice.
To je to kouzlo, které jsi použila, abys našla Zedda.
To je èarolija koju si koristila da naðeš Zedda.
Jako precedens jsi použila Escalante versus Okres LA, což je velmi nejasný případ, ale na tohle jako stvořený.
Навела си случај Ескаланте против Л.А. округа, што је врло нејасан случај, али савршен за ово.
Zdá se, že jsi použila skoro všechno železo v celé nemocnici.
Dakle, izgleda kao da sam upotrebio manje-više svaki deo opreme u ovoj bolnici.
Sereno, stejný jed jsi použila, abys odstranila sýrijského velvyslance, a vím, že pracuješ pro Kruh.
Sirina, koristila si isti otrov da ukloniš sirijskog ambasadora, i znam da radiš za Prsten.
Vím, že jsi použila své schopnosti, protože jsi neměla na vybranou.
ZNAM DA SAMO KORISTIŠ SVOJE MOÆI KADA NEMAŠ IZBORA.
Dostala jsi vše, po čem jsi použila?
Da li si dobila sve što si želela?
To co chci po tobě je, aby jsi použila zase tu kreditku.
Hoæu da ti ponovo primaš "Discover" karticu.
Byla to jen další lež, kterou jsi použila, abys dostala to, co chceš.
To je bila samo još jedna laž koju si iskoristila da bi dobila ono što želiš.
Teď potřebuju všechna hesla, která jsi použila za poslední rok.
Trebaju mi sve lozinke koje si koristila u toku protekle godine.
Takže...všechno to začalo protože jsi použila falešné jméno ke své obraně.
Svega ovoga ne bi bilo da nisi koristila lažno ime kako bi se odbranila.
Kde byla tvoje věda, když jsi použila upíří krev, abys mě zachránila, co?
Где је била ваша наука када сте користили вампирску крв да спасе свој живот, зар не?
Evidentně sis myslela, že budu proti tobě, když jsi použila lest, abys mě sem dostala.
Verovatno si mislila da æu iskoristiti ovaj trik protiv tebe, što si me namamila ovde.
Všechny by nás zajímalo, co za vúdú jsi použila, aby osm chlapů z Vaneovy posádky prostě... zmizelo.
Svi se pitamo kakav si vudu koristila da osmorica iz Vaneove posade samo... nestanu.
Tu, kterou jsi použila na Sněhurku?
Onakvu kakvu si koristila na Snežani?
Jako tmel jsi použila kandaharský kořen.
Koristila je koren Kandahara kao vezu.
Přezvala jsi puritánské území přímo před jejich očima, nechals je zavraždit třináct jejich vlastních lidí, abys naplnila Veliký rituál, dokonce máš neskonalou oběť, když jsi použila toho otravu, Increase Mathera, jako svou poslední oběť.
Отела си пуританцима земљу, право њима испред носа. Натерала си их да убију 13 својих, да би обавила велики обред. Чак си имала и задовољство да убијеш Инкриса Матера као задњу жртву.
Když odvysílali tvou reportáž, v níž jsi použila jeho výrok, že nemá nabitou pušku, poslali ho do Hilmandu.
Nakon što su emitovali tvoju prièu, gde si koristila njegovu prièu o praznoj puški, poslali su ga u Helmand.
To kouzlo, které jsi použila, mě přivedlo zpátky takového, jaký jsem zemřel v tomhle těle.
Èini koje si koristila vratile su me u ono kakav sam bio kad sam umro u ovom telu.
Opravdu jsi použila mou přístupovou kartu - ke krádeži a zfalšování dohody o imunitě svědka?
Upotrebila si moju karticu za kraðu i lažiranje dokumenata?
Sledovač, který jsi použila, byl napojen na transpondér v autě, které vyhořelo.
Ureðaj za praæenje koji si koristila bio je zakaèen na transponder u Hamviju koji je izgoreo.
Mimochodem, díky, že jsi použila tu kreditku, kterou jsme zřídili k Perezovu případu.
Usput, hvala ti sto si koristila karticu koju smo otvorili za Perezov slucaj.
Podobné, jako jsi použila, aby tu všichni zůstali během kletby.
Slične onima koje si ti bacila zbog kletve.
I jak jsi použila nahrávku mezi mnou a informátorem, abys ho dostala na svobodu.
Sve, ukljuèujuæi i to kako si iskoristila snimak izmeðu mene i mog doušnika da bi oslobodila bombaša.
Neříkej, že jsi použila Amyin kouzelný džus.
Nemoj mi samo reæi da si koristila Ejmin magièni sok.
1.0739939212799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?